Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Я так понимаю без хирургического вмешательства сюда овальные колонки не вставить
Если магнит в отверстие влазит то можно без резки через проставки (подиумы, акустическую полку). Ак. Полка из хорошего дерева + к звучанию по басам (дерево, фанера и т.д. главное чтоб по плотнее и не слишком тонкое, себе делал из двери от шкафа 18мм ).
Если резать то ножницами по металу и/или советской открывашкой для консервов режет как здрасьте. Но в любом случае лучше хоть с минимальной проставкой, чтоб дины были чуть выше уровня основной полки, чтоб вдруг чего в дины вода не затекала, конденсат, иней со стекла и т.д.